John Simon Guggenheim Memorial Foundation
Becas de asistencia para la investigación y la creación artística

Home
Announcements
General Information
Eligibility
Deadlines
Application Forms
Recent Fellows
All Fellow lists
Frequently Asked Questions
Return of Supporting Material
Definitions

Press releases
Officers and Trustees
Annual Report and Brochures
Donations in support of Guggenheim Fellowships

The Guggenheim family
Guggenheim foundations
 
Preguntas más frecuentes
¿Cuándo vence el plazo?
Para el concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá, el plazo vence el 15 de septiembre. Para el concurso correspondiente a América Latina y el Caribe, el plazo vence el 1 de diciembre.
¿Es inapelable el plazo anunciado?
Sí. Las solicitudes que lleguen después del vencimiento del plazo serán devueltas.
¿Qué sucede si el vencimiento del plazo es en un fin de semana?
Si la fecha de vencimiento del plazo es en un fin de semana, aceptaremos las solicitudes hasta el lunes siguiente.
¿Cuándo deberá enviarse el material de apoyo?
Los pintores, escultores, artistas gráficos y escritores concursantes deben enviar los materiales de apoyo con la solicitud a más tardar el 15 de septiembre en el caso del concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá o el 1 de diciembre en el caso del concurso correspondiente a América Latina y el Caribe.
Los compositores de música, fotógrafos, cineastas, creadores de video y coreógrafos concursantes no deben enviar ejemplos de su obra con la solicitud sino en forma separada, de forma que lleguen entre el 1 de noviembre y el 15 de diciembre en el caso del concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá, y entre el 1 de febrero y el 15 de marzo en el caso del concurso correspondiente a América Latina y el Caribe.
¿A partir de cuándo se encuentran disponibles los formularios de solicitud?
A partir del 15 de junio.
¿Se acepta un currículum vitae como la parte 1 de la solicitud (un informe descriptivo breve de su carrera)?
Se acepta, pero no se recomienda. Quienes no escriban un informe competirán, tal vez en desventaja, con la gran mayoría de los concursantes que sí cumplan con nuestro pedido.
¿Qué extensión debería tener el informe descriptivo breve?
El informe sobre la carrera y la lista de publicaciones, exhibiciones, etc., puede ser de más de tres páginas, pero no la declaración de los planes (y tenga en cuenta que las letras más pequeñas son difíciles de leer para nuestros asesores). No presente listas con reseñas, a menos que sean artículos de crítica o tengan alguna importancia especial para su declaración de planes. No envíe reseñas como parte de sus materiales de apoyo.
¿Cómo se puede presentar una solicitud?
Escriba a Guggenheim Foundation, 90 Park Avenue, New York, NY 10016, EE.UU. Los formularios de solicitud se enviarán por correo a partir del 15 de junio. También puede solicitar formularios de solicitud llenando un formulario en este sitio web el 15 de junio.
¿Puedo realizar la solicitud si recién estoy comenzando mi carrera?
Las becas son para profesionales avanzados en plena carrera, no para estudiantes ni para quienes recién estén comenzándolas. Sin un historial importante de logros, quienes recién estén comenzando deberán enfrentar una difícil competencia.
¿Hay límites de edad?
No. Generalmente se espera que los solicitantes más viejos hayan alcanzado más logros que los más jóvenes, pero todos los solicitantes deben también dar muestras de nuevos trabajos creativos. Se supone que todos los solicitantes sean profesionales avanzados en plena carrera, no para estudiantes ni para quienes recién estén comenzándolas.
Si poseo la tarjeta verde de los Estados Unidos, ¿puedo hacer una solicitud en el concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá?
Sí. Sin embargo, si usted es ciudadano de un país de América Latina o el Caribe y escribe generalmente en español, portugués o francés, deberá considerar realizar la solicitud en el concurso correspondiente a América Latina y el Caribe.
Si vivo en Puerto Rico o en las Islas Vírgenes, ¿en qué concurso debo realizar la solicitud?
Podrá hacerlo en cualquiera de los concursos. Sin embargo, si usted escribe generalmente en español, portugués o francés, deberá considerar realizar la solicitud en el concurso correspondiente a América Latina y el Caribe.
¿Cuáles pueden ser las mejores referencias?
Las mejores referencias serán las de quienes estén familiarizados con su obra reciente y puedan realizar juicios acerca del curso de su carrera en su totalidad. Las peores referencias son generalmente las de aquéllos con los que usted no se ha comunicado antes de poner sus nombres en su formulario de solicitud.
¿Necesito cuatro nombres o puedo enviar cinco o seis nombres como referencia?
Para poder competir deberá enviar cuatro nombres como referencia. Si envía más de cuatro nombres, tomaremos en consideración sólo los primeros cuatro de la lista.
¿Puede alguien enviar una carta de referencia que no haya sido solicitada?
Sí, pero preferimos, y no escatimamos esfuerzos en realizar solicitudes de cartas de referencia nosotros mismos, debido a que pensamos que los pedidos provenientes directamente de la Fundación podrán tener como consecuencia comentarios más francos y útiles. Sin embargo, por razones de tiempo, podremos pedir que un concursante tome las medidas necesarias para asegurar que una referencia importante para una solicitud llegue a tiempo a la Fundación.
¿Cuándo se anuncia el otorgamiento de las becas?
Los resultados del concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá se anuncian al público durante la primera o la segunda semana de abril, pero se les notificará a los solicitantes ganadores del concurso a mediados de marzo. Los resultados del concurso correspondiente a América Latina y el Caribe se anuncian al público durante la primera o la segunda semana de junio, pero se les notificará a los solicitantes ganadores del concurso a mediados de mayo.
¿Cuánto dinero se otorga?
La suma promedio de una beca en 2003 fue de $35,747 (dólares de los Estados Unidos), y la Fundación otorgó 221 premios (184 en el concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá, y 37 en el correspondiente a América Latina y el Caribe), por un total de $7,900,000.
¿Deberé tomarme un año sabático para hacer la solicitud?
No, pero se espera que los ganadores se encuentren bastante liberados de sus deberes regulares durante el período de sus becas.
¿Cuándo podré comenzar mi beca?
Si usted es elegido en el concurso correspondiente a los Estados Unidos y Canadá, podrá recibir su beca a partir de principios de abril, y en el concurso correspondiente a América Latina y el Caribe a partir de fines de junio.
¿Cuál es el horario de la Fundación?
La Fundación se encuentra abierta de 9 de la mañana a 4:30 de la tarde los días de semana (entre Memorial Day [último lunes de mayo] y Labor Day [primer lunes de septiembre] la Fundación cierra a la 1 de la tarde los viernes).
¿Entre qué calles se encuentra la Fundación?
La Fundación se encuentra entre las calles 39 y 40.

página principal
  Página principal

Información en español
Elegibilidad
Fechas
Becarios recientes
Los formularios para las solicitudes
Preguntas más frecuentes
Definiciones
Avisos
Informe Anual y Panfletos

Informação em português
Elegibilidade
Prazos
Bolsistas recentes
Os formulários de inscrição
Perguntas frequentes
Definições
Avisos