| Home
Announcements General Information Eligibility Deadlines Application Forms Recent Fellows All Fellow lists Frequently Asked Questions Return of Supporting Material Definitions Press releases Officers and Trustees Annual Report and Brochures Donations in support of Guggenheim Fellowships The Guggenheim family Guggenheim foundations |
Os formulários de inscrição para as competições de bolsas de pesquisa para cidadãos e residentes permanentes dos Estados Unidos e Canadá, América Latina e Caribe de 2008 estarão disponíveis na Fundação a partir de 15 de junho de 2007 e poderão ser obtidos
Prazo
para a
Entrega dos
Formulários de
Inscrição
Os formulários de inscrição e os documentos anexos dos cidadãos e residentes permanentes dos Estados Unidos e Canadá devem chegar no escritório da Fundação até o dia 15 de setembro; no caso dos cidadãos e residentes permanentes da América Latina e Caribe, o prazo de entrega é 1º de dezembro. Informações
Adicionais que Acompanham os
Formulários de Inscrição
A inscrição completa consiste neste formulário preenchido, junto com três declarações suplementares separadas (que devem ser datilografadas):
Não acrescente a estas declarações suplementares nenhuma página de título, arquivos em anexo ou apêndices. Escreva apenas em um lado de cada folha. Submeta suas declarações suplementares na forma de um conjunto que consiste nas três declarações requeridas, na ordem listada acima. Grampeie o conjunto no alto do canto esquerdo da página. Preencha três etiquetas com seu próprio nome e endereço de preferência e inclua-os com sua inscrição. INSTRUÇÕES
ADICIONAIS
Candidatos na área de ciência não precisam submeter exemplos de seu trabalho. Candidatos a bolsas de estudo devem submeter exemplos de trabalhos anteriores, seguindo os procedimentos descritos abaixo. Candidatos às áreas de artes (i.e., belas-artes, composição musical, fotografia, filme, vídeo e coreografia) devem submeter exemplos de trabalhos anteriores para que suas candidaturas possam receber plena consideração de nossos conselheiros. Trabalhos recentes são, geralmente, os mais pertinentes. Exceto como indicado para livros, inclua apenas uma cópia de cada exemplo submetido. Candidatos que não estão diretamente cobertos nas seguintes categorias devem seguir o procedimento delineado para a categoria mais próxima da sua. Materiais impressos não serão devolvidos (i.e., livros e artigos em revistas e publicações especializadas). Outros exemplos de seu trabalho serão devolvidos, sujeitos às seguintes condições: todos os materiais são submetidos sob seu próprio risco e despesa. A Fundação não pagará despesas de correio e somente devolverá os trabalhos se o pagamento adequado for incluído pelo candidato. Embora tomemos todo cuidado possível com todos os trabalhos recebidos, a Fundação recebe publicações, CDs, fotografias e quaisquer outros itens com o entendimento de que não é responsável pela perda ou dano acidental causado por incêndio ou qualquer outra causa durante o tempo que estiver sob sua guarda ou no curso de sua transmissão. Nós o advertimos a não enviar trabalhos únicos e a guardar cópias de todos os itens submetidos. Para informações mais completas, visite www.gf.org/returns_po.html. TRABALHOS
A SEREM SUBMETIDOS COM A INSCRIÇÃO
Belas artes Pintores, escultores e artistas gráficos devem submeter, junto com a inscrição, não mais de dezoito slides 35 mm ou imagens digitais de trabalhos recentes (últimos cinco anos). Você pode incluir diferentes perspectivas de peças individuais se desejar. Instruções sobre imagens digitais podem ser encontradas no endereço digital_po.html. Candidatos submetendo slides 35 mm devem organizá-los em ordem cronológica, começando pelo mais recente. Cada slide deve estar identificado com seu nome, título e data do trabalho e uma indicação do topo do slide. Inclua uma lista dos slides submetidos, contendo os títulos, dimensões, meio e data de execução de cada trabalho. Artistas de instalação podem submeter fitas de vídeo ou DVDs (siga as instruções abaixo). Se você acreditar que maiores explicações sobre seu trabalho são necessárias, anexe uma descrição à sua lista. Inclua na lista o endereço para o qual seu material deve ser devolvido. Arte para a Web e Arte Digital Se o seu trabalho artístico é voltado para a veiculação na Internet, você precisa somente nos enviar o(s) endereço(s) do(s) seu(s) website(s). Não envie endereços de websites que contenham apenas catálogos de trabalhos produzidos para meios de comunicação tradicionais ( não digitais), como fotografias, pinturas, esculturas, etc. Envie uma lista de websites cuidadosamente etiquetada (p.e., "Eu estou me candidatando para a competição de Bolsas de Pesquisa para cidadãos ou residentes permanentes dos Estados Unidos ou América Latina, e estou enviando uma lista de websites para complementar o meu formulário de inscrição") para a Fundação no endereço 90 Park Avenue, New York, NY 10016, ou para fellowships@jsgmf.org. Se o seu trabalho é de natureza digital (e não apenas uma conversão digital de um trabalho produzido em outros meios de comunicação), você pode nos enviar os trabalhos em CD-R ou DVD. Escritores e acadêmicos Poetas, dramaturgos, roteiristas de cinema, acadêmicos e escritores de ficção e não ficção, em geral, devem submeter, junto com a inscrição, exemplos de trabalhos publicados. Manuscritos não serão aceitos, exceto de dramaturgos. Envie não mais de três livros diferentes (seria útil ter duas cópias de seu livro mais recente). Inclua uma lista de livros submetidos, contendo título, editora e data de cada livro. Artistas de teatro e de performance podem submeter fitas de vídeo ou DVDs (siga as instruções abaixo). Artistas multimídias e artistas de hipertexto devem enviar material em CD-ROMS, DVDs ou fornecer uma lista de atuais sítios na web.eio, mas você pode enviá-los se considerar essencial (por exemplo, os teatrólogos podem enviar roteiros). Não envie mais de três livros diferentes (seria útil ter duas cópias do seu livro mais recente). Inclua uma lista dos livros enviados, incluindo o título, editora e a data de cada publicação, e indique o endereço para o qual o material deve ser devolvido. Os candidatos da área teatral podem enviar videotapes (siga as instruções abaixo). Se considerar relevante, forneça uma lista de sites da Web. TRABALHOS
A SEREM
SUBMETIDOS POSTERIORMENTE
Candidatos em composição musical, fotografia, filme, vídeo e coreografia não devem submeter exemplos de seus trabalhos junto com a inscrição, mas devem submetê-los separadamente. Estes materiais devem ser recebidos entre 1o de novembro e 15 de dezembro na competição para os Estados Unidos e Canadá, e entre 1o de fevereiro e 15 de março para a América Latina e o Caribe. Por favor, note que instruções adicionais em relação à submissão de mostras de trabalho não serão enviadas.
Se você não receber uma confirmação do recebimento de seu trabalho submetido dentro de um período razoável, por favor notifique a Fundação. home page |
Página
principal Información en español Elegibilidad Fechas Becarios recientes Los formularios para las solicitudes Preguntas más frecuentes Devolución de materiales Definiciones Avisos Informe Anual y Panfletos Informação em português Elegibilidade Prazos Bolsistas recentes Os formulários de inscrição Perguntas frequentes Devolução de materiais de suporte Definições Avisos |